Housing as slavery and gambling

Today, the brass monkeys are malicious, the MikroSoft dedicated customer support is on strike (even the robots) and the open cast cheese mine is working full tilt.

Today we are puzzled - as ever. It seems the housing market has gone bananas in the UK, again, and people are queueing to take their money out of Northern 'Rock' building society.
Hmm ....